天崩地裂国语

演员：皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯 

导演：罗杰·唐纳森 

蚁人国语

演员：保罗·路德 迈克尔·道格拉斯 伊万杰琳·莉莉 寇瑞·斯托尔 迈克尔·佩纳 大卫·达斯马齐连 朱迪·格雷尔 鲍比·坎纳瓦尔 约翰·斯拉特里 伍德·哈里斯 T.I. 海莉·阿特维尔 瓦内萨·罗斯 马丁·唐文 乔·克里斯特 艾比·莱德·弗特森 安东尼·麦凯 加勒特·莫里斯 尼尔·汉博格 鲁德·哈利特 斯坦·李 克里斯·埃文斯 塞巴斯蒂安·斯坦 

导演：佩顿·里德 

巨人捕手杰克

演员：尼古拉斯·霍尔特 埃莉诺·汤姆林森 伊万·麦克格雷格 斯坦利·图齐 埃迪·马森 艾文·布莱纳 伊恩·麦柯肖恩 比尔·奈伊 

导演：布莱恩·辛格 

赛马皮特

演员：崔维斯·费米尔 斯蒂夫·扎恩 查理·普拉默 科洛·塞维尼 史蒂夫·布西密 

导演：安德鲁·海格 

秦岭密窟

演员：陈志朋 刘威州 苗清 侍宣如 

导演：代艺霖 王骁羽 鲍云皓 

蝙蝠侠：缄默

演员：杰森·奥玛拉 佩顿·利斯特 莫瑞·史特林 杰森·斯皮萨克 佩顿·李斯特 丽贝卡·罗梅恩 詹妮弗·莫里森 雷恩·威尔森 杰瑞·奥康奈尔 塔拉·斯特朗 凡妮莎·威廉斯 吉奥弗瑞·阿伦德 肖恩·马希尔 布鲁斯·托马斯 斯图尔特·艾伦 

导演：贾斯汀·科普兰 

巨鳄岛

演员：罗嘉良 廖银玥 王炳翔 胡雪儿 何其炜 

导演：徐仕兴 赵晋仪 

东海龙棺

演员：林枫烨 付赫安琪 

导演：刘轩狄 

超越边界

演员：安吉丽娜·朱莉 克里夫·欧文 特丽·波洛 莱纳斯·罗彻 诺亚·艾默里奇 约里克·范·韦杰宁根 提摩西·韦斯特 凯特·特罗特 乔纳森·希金斯 Iain Lee 朱利安·凯西 Norman Mikeal Berketa 纳別卡恩特普沃特 安德鲁·弗伦奇 杰米·巴特利特 图米绍·麻沙 凯特·阿什菲尔德 John Matshikiza 萨哈贾克·波斯安吉特 郭弼 贾斯敏·盖廖 弗朗西斯·X.麦卡蒂 曼努尔·泰德罗斯 伊丽莎白·怀特梅尔 Rob Burns 罗宾·威尔科克 马克·安东尼·克鲁帕 Melissa Au 

导演：马丁·坎贝尔 

圣诞探索

演员：莱西·沙伯特 Kristoffer Polaha Derek Riddell 

导演：达斯汀里克特 

猎人克莱文

演员：亚伦·泰勒-约翰逊 罗素·克劳 阿丽亚娜·德博斯 克里斯托弗·阿波特 亚历桑德罗·尼沃拉 弗莱德·赫钦格 莱维·米勒 格雷戈·科尔帕克奇 劳勃·雷恩 穆拉特·赛文 恬伊·基 朱迪·布莱克特 横山幸子 卢克·迪克西 维尔·博登 彼得·华生 杰西卡·周 

导演：J·C·陈多尔 

环线

演员：陈小春 彭敬慈 郭珺 崔可 纪海星 

导演：王子 

亡命悍将

演员：Laurence Fishburne Stephen Baldwin Will Patton Salma Hayek 

导演：Kevin Hooks 

俄罗斯报废地堡计划

演员：詹姆斯·科兹莫  华金·桑切斯  娜塔莎·阿兰姆  Eric Roberts  提摩西·吉布斯  托尼·科尔维略 

导演：Jaime Falero 

上海正午2：上海骑士

演员：成龙 欧文·威尔逊 范文芳 亚伦·泰勒-约翰逊 艾丹·吉伦 

导演：大卫·道金 

星球大战，曼达洛人与古古

演员：佩德罗·帕斯卡 杰瑞米·艾伦·怀特 西格妮·韦弗 史蒂夫·布卢姆 

导演：乔恩·费儒 

寻龙秘境

演员：彭禺厶 何其炜 陈雅静 闻典 李军 许振艺 白金 

导演：柳澍 

火星任务

演员：加里·西尼斯 蒂姆·罗宾斯 唐·钱德尔 康妮·尼尔森 杰瑞·奥康奈尔 

导演：布莱恩·德·帕尔玛 

封神传奇之驱魔英雄

演员：许慧欣 林志颖 李立群 王宇婕 石班瑜 张善为 

导演：左宏元 李佑宁 

铁血兄弟情

演员：乔登·霍奇斯 Randy Spence Caroline Newton Brett Baker Jency Griffin Hogan Jeff Sowell Carrie Lee Bland Ed Ernstes Stacey Nickel Jennifer Pompa 吉姆·多尔蒂 Gregory Melton Anne Sheridan Smith Jonathan Helmuth 特维斯·R·马库姆 

导演：Chris Faulisi 

复仇者联盟3：无限战争

演员：小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 乔什·布洛林 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 克里斯·帕拉特 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 斯嘉丽·约翰逊 查德维克·博斯曼 塞巴斯蒂安·斯坦 唐·钱德尔 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·麦凯 本尼迪克特·黄 戴夫·巴蒂斯塔 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 凯伦·吉兰 利蒂希娅·赖特 庞·克莱门捷夫 凯莉·库恩 汤姆-沃恩-劳勒 海登·瓦尔希 迈克尔·詹姆斯·肖 泰瑞·诺塔里 本尼西奥·德尔·托罗 彼特·丁拉基 罗斯·马昆德 丹 

导演：安东尼·罗素 乔·罗素 

鲨海（国语版）

演员：曼迪·摩尔 克莱尔·霍尔特 克里斯·约翰逊 雅尼·吉尔曼 圣地亚哥·瑟甘拉 马修·莫迪恩 

导演：约翰内斯·罗伯茨 

国王迷

演员：肖恩·康纳利 迈克尔·凯恩 克里斯托弗·普卢默 萨伊德·杰弗瑞 夏奇拉·凯恩 杰克·梅 阿尔伯特·摩西 Larbi Doghmi Karroom Ben Bouih Mohammad Shamsi Paul Antrim Graham Acres The Blue Dancers of Goulamine 

导演：约翰·休斯顿 

屋顶探险家（意语）

演员：吉亚科莫·费拉拉 奥里莉亚·波伊莱尔 洛乌·卡斯特尔 伊凡·弗拉内克 阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚 

导演：弗尔维奥·里苏里奥 

吉雅丝和罗克珊

演员：凯瑟琳·奎南 阿诺德·沃斯洛 斯蒂夫·古根伯格 

导演：乔治·米勒 

熊记

演员：Heio von Stetten Christina Plate Peter Weiß Hans Schödel 拉尔夫·瑞克特 Erna Wassmer Andrej Jautze 

导演：Peter Adam 

星球大战前传3：西斯的反击

演员：伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 伊恩·麦克迪阿梅德 塞缪尔·杰克逊 吉米·斯密茨 弗兰克·奥兹 安东尼·丹尼尔斯 克里斯托弗·李 凯莎·卡斯特-休伊斯 西拉斯·卡森 Jay Laga'aia 布鲁斯·斯宾斯 韦恩·佩格拉姆 特穆拉·莫里森 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 杰米·布洛奇 肯尼·贝克 彼德·梅犹 乔尔·埃哲顿 邦妮·皮耶斯 艾米·爱伦 Graeme Blundell 特丽莎·诺贝尔 克劳迪娅·卡万 Keira Wingate 吉娜薇·欧瑞丽 奇·陈 丽纳·欧 

导演：乔治·卢卡斯 

迫日营救

演员：史蒂文·奥格 爱丽丝·洛维 

导演：Carl Strathie 

神奇四侠2

演员：艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 迈克尔·切克利斯 劳伦斯·菲什伯恩 道格·琼斯 

导演：蒂姆·斯托瑞 

少年透明人2

演员：瓦莱丽亚·戈利诺 西尔维亚·布苏约克 克谢尼娅·拉波波尔特 丹尼尔·维维安 卢多维科·吉拉尔代洛 

导演：加布里埃莱·萨尔瓦托雷斯 

魔法灾神

演员：塔拉·菲茨杰拉德 弗莱迪·海默 阿历克斯·杰宁斯 乔纳森·贝利 杰西卡·克拉里奇 波比·罗杰斯 

导演：约翰·斯蒂芬森 

长城

演员：马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 威廉·达福 张涵予 鹿晗 彭于晏 林更新 郑恺 黄轩 陈学冬 王俊凯 余心恬 刘恩佳 李亨 李京沐 纽曼·阿卡 约翰尼·希科 皮鲁·埃斯贝克 李彦 

导演：张艺谋 

偷香魔盗团2

演员：许月庆 范翔宇 白舒 陆伟伟 龙戈 王兮 胡了 刘雨 大陶 邓文 解兵 

导演：周粒 

大堡礁惊魂

演员：Adrienne Pickering Zoe Naylor Damian Walshe-Howling 

导演：Andrew Traucki 

雨季来临

演员：玛娜·洛伊 泰隆·鲍华 乔治·布伦特 

导演：克拉伦斯·布朗 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)

演员：詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·塞默·霍夫曼 朱丽安·摩尔 薇洛·西尔德斯 山姆·克拉弗林 伊丽莎白·班克斯 马赫沙拉·阿里 吉娜·马隆 杰弗里·怀特 葆拉·马尔科姆森 斯坦利·图齐 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯 埃尔登·汉森 约翰·威斯利·查特曼 萨莉塔·乔德霍里 斯黛芬·道森 帕蒂纳·雷内亚·米勒 罗伯特·克耐普 

导演：弗朗西斯·劳伦斯